Berliner Volksbank Eg, Finanzcenter Friedrichstraße