Volksbank Ludwigsburg Ludwigsburg, Filiale Marstall Center